Le rêve de Zhuangzi

Zhuangzi rêva qu’il était un papillon, voletant, heureux de son sort, ne sachant pas qu’il était Zhuangzi.

Il se réveilla soudain et s’aperçut qu’il était Zhuangzi.

Il ne savait plus s’il était Zhuangzi qui venait de rêver qu’il était un papillon ou s’il était un papillon qui rêvait qu’il était Zhuangzi.

La différence entre Zhuangzi et un papillon est appelée transformation des êtres.

Extrait de Tchouang Tseu, Le rêve du papillon, Albin Michel, 1994