Le lien entre les naissances

– Donne-moi une comparaison.

– Si on allume un flambeau, peut-il durer toute la nuit ?

– Assurément.

– La flamme de la dernière veille est-elle la même que la flamme de la seconde, et celle-ci la même que celle de la première veille ?

– Non.

– Y a-t-il donc un flambeau différent à chacune des trois veilles ?

– Non. C’est le même flambeau qui a brûlé toute la nuit.

De même, mahârâja, l’enchaînement des dhammas est continu : l’un se montre en même temps que l’autre disparaît ; il n’y a en quelque sorte entre eux ni précédent, ni suivant. Par suite, ce n’est ni le même ni un autre qui recueille le dernier acte de conscience.

* Extrait des Questions de Milinda (Éditions Dharma).