Le bouddha Médecin selon le Sûtra du Lotus
Ô toi qui es noble, pense que tu es un malade,
Que le Dharma est le remède,
Que ton ami spirituel est un habile médecin
Et que la pratique diligente est le moyen de te rétablir.
Le bouddha Médecin selon le Tantra de l’Ambroisie du coeur
Le Thérapeute Suprême, Roi de lumière lapis-lazuli, entra dans une profonde absorption méditative : des rayons de lumière multicolores, émanés de son coeur dans les dix directions de l’espace, dissipèrent les souillures mentales de tous les êtres sensibles, en apaisant les maladies nées de l’ignorance. Réabsorbant alors les rayons de lumière dans son coeur, l’aspect de Sagesse spontanée du Bouddha surgit de son esprit. Il apparut dans le ciel devant le souverain guérisseur et lui fit cette requête :
« Ô maître, nous qui aspirons à cette bonté pour notre bien et pour le bien des autres, comment pouvons-nous apprendre les enseignements oraux de l’art de guérir ? »