Sukhasiddhi

La dame de sagesse appelée Sukhasiddhi reçut l’intégralité des initiations dans un mandala émanant du glorieux Virupa. En une seule nuit, elle atteignit la réalisation de la huitième terre de l’éveil. Elle rencontra ensuite directement Porteur du Vajra et devint inséparable du Bouddha féminin Non-moi. Pour transmettre l’essentiel de ses enseignements à ses disciples fortunés, elle chanta :

L’esprit qui n’engage pas son activité
Dans le domaine des six sens
Est le chemin de la transcendance.
La non-pensée est l’espace universel.
Le non-mental est le grand sceau.

Ne méditez pas ! Ne méditez pas ! Ne méditez pas avec l’intellect !
La méditation intellectuelle n’est que fabrication de pensées.
Les pensées vous attachent au cycle des existences ;
Vous êtes libre d’intellect : il n’y a pas de méditation.

Dans l’espace, vacuité sans conscience,
Anéantissez la racine de l’esprit doué de conscience,
Anéantissez cette racine et restez serein.

Extrait de Ngawang Zangpo Les chants de l’immortalité. Chants de réalisation des maîtres de la lignée shangpa Claire Lumière, 2003.

 

<<Retour à la revue